Títulos

Cap 25: Dragão VS Fada
Sinopse: Tierno aparece e Ronnie usa seu Noibat para batalhar contra o Floette dele.

Cap 26: VS Tyrunt e Amaura
Sinopse: Batalha de gym contra Grant, Ronnie perde.

Crossover 1: Leury XY

Cap 27: Aerodactyl, a Fúria dos Ares!
Sinopse: Um fóssil é revivido e Ronnie presencia o procedimento, o Aerodactyl causa problemas e no fim Ronnie o captura.

Cap 28: Exibição Pokémon em Ambrette Town!
Sinopse: Serena entra junto com vivillon. Serena VS Shauna, Miette VS ???. Serena perde para o Flareon de Shauna.

Cap 29: Revanche no Ginásio de Cyllage!

Cap 30: O Guardião da Floresta!
Sinopse: Wally conhece um Mienfoo e o ajuda. Wally captura Mienfoo.

Cap 31: Floresta dos Cipós!
Sinopse: Ronnie é preso por um cipó, Serena também e Wally logo após. O único que pode ajudá-los é Tangela que tem que conversar com o líder da floresta, um Tangrowth. Tangela evolui no final ,numa batalha com o líder, a team rocket diz que o clone evoluiu e a evolução X poderia acontecer agora.

Cap 32: O Segredo da Mega Evolução!
Sinopse: Ronnie e Cia encontram um ancião que conta sobre seu tempo de treinador e como conseguiu a rara Altarite, falará sobre o herdeiro de Zygarde, a única pessoa capaz de trazer o equilíbrio de volta para o mundo.

Cap 33: A procura de Chespin e Farfetch'd!
Sinopse: Uma Jigglypuff aparece e Chespin o segue, apaixonado. Farfetch'd também. No final Serena a captura.

Cap 34: Caverna dos Reflexos!
Sinopse: Bryony vai avisar Mable que ela está de férias mas acaba indo para outro mundo.

Cap 35: Treinamento intenso com Ralts!
Sinopse: Wally e Ronnie começam a treinar, Team Flare aparece e Ralts evolui para proteger Wally.

Cap 36: Exibição Pokémon! Brylhosa Arrasa!
Sinopse: Shauna, Serena e Bryony participam da exibição, Bryony entra com o nome de Brylhosa e vence ganhando sua primeira chave.

Cap 37: Shalour está sendo atacada!
Sinopse: Um bando de pokémon tipo voador ataca shalour, um Staravia é o líder. Ronnie o captura no final.

Curta 2: Lucario e Lucarionite?
Sinopse: Nihei encontra Korrina com dois Lucario's e ela diz que se ele fosse digno do Lucario ele o ganharia.

Cap 38: Cubone e Noibat, tudo por comida!
Sinopse: Noibat rouba a comida de Cubone, Cubone começa a chorar e foge para floresta. Dentro da floresta ele encontra um bando de Marowak e Cubone, no final, Ronnie manda ele ficar com eles pois são sua família, Cubone tenta ir com Ronnie, mas Ronnie ataca uma pedra na frente de Cubone "Você deve ficar com eles!", Ronnie se vira e sai correndo chorando.

Cap 39: Corra, Skiddo!
Sinopse: Ronnie e cia encontram um bando de Skiddo selvagem e veem um Garbordor batendo e assustando eles. No fim do capitulo Ronnie captura um Skiddo que salvou.

Cap 40: Fugindo do Passado!
Sinopse: Proton sequestra os amigos Ronnie, Wally e Serena e diz que Wally é um projeto. Onde o objetivo era fazer um clone do falecido filho de Giovanni, ele foi o único experimento que deu certo, porém fugiu junto de um clone de pokémon, no fim Tangrowth e Wally conseguem fazer a Evolução X, porém Proton joga alguma coisa em Tangrowth que o derrota na hora e faz Wally desmaiar, os amigos se soltam e Proton foge, Wally morre. (Evolução X = Evolução que o Greninja Ash's faz)

Cap 41: O Rugido do Leão!
Sinopse: Ronnie e Serena chegam em Coumarine City, se passará sete dias e eles acordarão a noite com uma explosão, três pokémon arrancavam as árvores da cidade. Ronnie VS Slaking, Serena VS Machoke e quando forem derrotados o Rampardos irá atacá-los e vencer os pokés, Ariana ADM Rocket irá aparecer e explicar que a pedra da miragem gelada está em baixo da cidade, Gemma, Gym Leader de Coumarine aparecerá e vencerá Ariana com seu Pyroar M, o capítulo irá terminar com Gemma falando "Olá, eu sou Gemma.".

Cap 42: Dia do Presente?
Sinopse: Serena e Ronnie descobrem que é o dia do presente e saem junto com Gemma para comprarem presentes para seus pokémon, Ronnie terá algumas lembranças da profecia do dusknoir e falará que talvez Wally não estivesse morto, Serena ficará triste ao lembrar do treinador mas Gemma fará de tudo para animá-los.